padre

padre
{{#}}{{LM_P28607}}{{〓}}
{{SynP29303}}
{{[}}padre{{]}} ‹pa·dre›
{{《}}adj.inv.{{》}}
{{<}}1{{>}} Muy grande:
Se puso a protestar y armó el lío padre.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} muy bueno o estupendo:
¡Qué padre que finalmente puedas irte de viaje!{{○}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}3{{>}} Macho que tiene uno o más hijos:
Ese toro es el padre de este ternerito. Está muy contento porque va a ser padre.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Respecto de un hijo,{{♀}} hombre que lo ha engendrado o que se hace cargo legalmente de él como hijo propio sin que sea hijo biológico:
Quiero a mi padre adoptivo con locura.{{○}}
{{<}}5{{>}} Cabeza de una descendencia, familia o pueblo:
Por ser la persona de mayor edad, es considerado el padre de su tribu y todos lo obedecen.{{○}}
{{<}}6{{>}} Animal macho destinado a la reproducción:
Venderemos todos los toros menos este, que lo dejaremos para padre.{{○}}
{{<}}7{{>}} Tratamiento que se da a algunos religiosos o sacerdotes:
Hoy vendrá a decir misa el padre José.{{○}}
{{<}}8{{>}} Persona autora de una obra, inventora de una idea o creadora de una ciencia o un arte:
Saussure es considerado el padre de la lingüística moderna.{{○}}
{{《}}s.m.pl.{{》}}
{{<}}9{{>}} {{♂}}Respecto de un hijo,{{♀}} pareja formada por la hembra y el macho que lo han engendrado:
Los padres de este perro eran unos grandes campeones. Fui al cine con mis padres.{{○}}
{{<}}10{{>}} {{♂}}En una familia,{{♀}} abuelos y demás parientes en línea directa:
Esta tradición la hemos heredado de nuestros padres.{{○}}
{{<}}11{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}de padre y muy señor mío{{}}} {{《}}loc.adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Muy grande:
Armaron un escándalo de padre y muy señor mío.{{○}}
{{{}}padre de familia{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Hombre que es cabeza de familia a efectos legales.
{{{}}Padre de la Iglesia {{“}}o{{”}} Santo Padre{{}}} {{《}}s.m.{{》}} Tratamiento que reciben los primeros pensadores de las Iglesias griega y latina.
{{{}}padre nuestro{{}}} {{《}}s.m.{{》}} {{↑}}padrenuestro{{↓}}.
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín pater.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} 1. En las acepciones 3 y 4, su femenino es madre. 2. El plural de padre nuestro es padres nuestros.
{{★}}{{\}}USO:{{/}} La acepción 3 se usa como adjetivo en expresiones como muy padre, poco padre... para resaltar las características consideradas propias de un padre.
{{#}}{{LM_SynP29303}}{{〓}}
{{CLAVE_P28607}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}padre{{]}}
{{《}}adj.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{SynE15658}}{{↑}}enorme{{↓}} • inmenso • terrible • fenomenal (col.)
{{<}}2{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{SynE17140}}{{↑}}estupendo{{↓}} • bonito
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}3{{>}} progenitor • papá (col.) • papa (col.) • jefe (col.)
{{<}}4{{>}} {{※}}rel.{{¤}} {{SynS35646}}{{↑}}sacerdote{{↓}} • reverendo • cura (col.)
{{<}}5{{>}} {{♂}}(de una obra){{♀}} creador • autor • descubridor • inventor
{{《}}pl.{{》}}
{{<}}6{{>}} {{【}}padres{{】}} ancestros • antepasados • abuelos
{{《}}n.p.{{》}}
{{<}}7{{>}} {{【}}Padre{{】}} Dios*

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • padre — (Del lat. pater, tris). 1. m. Varón o macho que ha engendrado. 2. Varón o macho, respecto de sus hijos. 3. Macho en el ganado destinado a la procreación. 4. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. 5. U. para referirse a ciertos religiosos y …   Diccionario de la lengua española

  • padre — sustantivo masculino 1. Cualquier hombre respecto de sus propios hijos: Tienes un padre estupendo. 2. Animal macho con respecto a sus crías: Mira, ese perro es el padre de nuestro Leo. 3. Animal macho destinado a la reproducción, semental: Este… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • padre — padre, acordarse del padre (madre, familia) de alguien expr. maldecir, ofender al padre de alguien. ❙ «Que no llame ningún modelo publicitario que me acuerdo en su padre.» Telemadrid, Todo depende, 13.11.98. 2. darse la vida padre expr. vivir… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • padre — PÁDRE s.m. (De obicei ca termen de adresare în biserica creştină de Apus) Preot, părinte. [< it., sp. padre]. Trimis de LauraGellner, 04.07.2005. Sursa: DN  PÁDRE s. m. (ca adresare în biserica creştină de apus) preot; părinte. (< it., sp …   Dicționar Român

  • padre — [pä′drā, pä′drē] n. [Sp, Port, It < L pater,FATHER] 1. father: the title of a priest in Italy, Spain, Portugal, and Latin America 2. Informal a priest or chaplain: Also Sp. padre [pä′thre] n. pl. padres [pä′thres] or It. padre …   English World dictionary

  • padre — (ant. patre) s.m. [lat. pater tris ]. 1. a. [uomo che ha generato uno o più figli: un p. affettuoso ] ▶◀ (tosc., region.) babbo, (fam.) papà, (fam.) paparino, (fam.) papi, (fam.) papino. ‖ madre, (fam.) mamma. ⇑ genitore. ◀▶ ‖ ✻ figlio …   Enciclopedia Italiana

  • padre — [“padre] n. any male religious cleric: priest, monk, or chaplain. (From Spanish. Typically military. Also a term of address.) □ I went to see the padre for some advice. □ Hey, padre, anything new on the religion front? …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • padre — (n.) priest, chaplain, 1580s, from Italian, Spanish, or Portuguese padre, from L. patrem (nom. pater) father (see FATHER (Cf. father) (n.)). The title of the regular clergy in those languages. Papar was the name the Norse gave to Irish monks whom …   Etymology dictionary

  • padre — s. m. 1. Sacerdote, presbítero. 2. Doutor da Igreja. 3.  [Teologia] A primeira pessoa da Trindade. 4.  [Antigo] Pai. 5. padre Eterno: Deus …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • padre — /ˈpadreɪ / (say pahdray) noun 1. Military Colloquial a chaplain. 2. (especially in Italy, Spain, Portugal, and Latin America) a Christian priest. –phrase 3. go through on the padre s bike, to travel at great speed. {originally Anglo Indian… …  

  • Padre — Pa dre (p[aum] dr[=a]), n.; pl. Sp. & Pg. {Padres} (p[aum] dr[=a]s); It. {Padri} (p[aum] dr[=e]). [Sp., Pg., & It., fr. L. pater father. See {Father}.] 1. A Christian priest or monk; used as a term of address for priests in some churches… …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”